1 00:00:00,730 --> 00:00:03,908 jij 2 00:00:00,800 --> 00:00:03,908 [Muziek] 3 00:00:07,200 --> 00:00:29,669 [Muziek] 4 00:00:38,500 --> 00:00:58,149 [Muziek] 5 00:01:01,409 --> 00:01:06,069 [Muziek] 6 00:01:07,709 --> 00:01:11,359 [Applaus] 7 00:01:08,799 --> 00:01:14,479 van een geheim eiland in het zuiden 8 00:01:11,359 --> 00:01:17,299 Pacific wordt door de moedige familie Tracy gerund 9 00:01:14,480 --> 00:01:21,140 een organisatie genaamd International 10 00:01:17,299 --> 00:01:23,629 Redding wanneer er ergens een ramp toeslaat 11 00:01:21,140 --> 00:01:25,060 de wereld waar ze altijd als eerste op staan 12 00:01:23,629 --> 00:01:26,769 scène 13 00:01:25,060 --> 00:01:30,100 ga onder de naam die ze hun gaven 14 00:01:26,769 --> 00:01:39,030 ongelooflijke machines de Thunderbirds 15 00:01:30,099 --> 00:01:39,030 vijf vier drie twee één 16 00:01:39,420 --> 00:01:42,930 dondervogels zijn weg 17 00:02:01,400 --> 00:02:10,908 [Muziek] 18 00:02:23,300 --> 00:02:35,930 [Muziek] 19 00:02:39,729 --> 00:02:51,280 [Muziek] 20 00:02:55,530 --> 00:03:26,968 [Muziek] 21 00:03:31,080 --> 00:03:47,340 [Applaus] 22 00:03:33,659 --> 00:03:47,840 [Muziek] 23 00:03:47,340 --> 00:03:58,009 [Applaus] 24 00:03:47,840 --> 00:03:58,009 [Muziek] 25 00:04:01,219 --> 00:04:09,870 maar in deze familie van helden is dat wel zo 26 00:04:04,740 --> 00:04:13,140 één zoon achtergelaten, dat weten we allemaal 27 00:04:09,870 --> 00:04:15,719 kwadraat plus B kwadraat is gelijk aan C kwadraat 28 00:04:13,139 --> 00:04:21,180 Dat klopt, maar wat gebeurt er als we 29 00:04:15,719 --> 00:04:29,310 breng EF van Leonardo da Vinci binnen en dhr. 30 00:04:21,180 --> 00:04:32,668 Tracy, wat aardig van je om van terug te komen 31 00:04:29,310 --> 00:04:37,019 de ruimte Alain Ik vertrouw op terugkeer 32 00:04:32,668 --> 00:04:38,699 Het was niet zo ruw hier op aarde, dat hebben we gedaan 33 00:04:37,019 --> 00:04:42,000 Ik heb de stelling van Pythagoras besproken 34 00:04:38,699 --> 00:04:47,879 is er iets van dat gebeurd om te zinken in hoe het is 35 00:04:42,000 --> 00:04:50,009 je ouder Li, geen dondervogels, ga ik 36 00:04:47,879 --> 00:04:52,199 Ik hoop dat je niet ergens speciaal heen gaat 37 00:04:50,009 --> 00:04:54,300 tijdens de voorjaarsvakantie Allen omdat ik het verwacht 38 00:04:52,199 --> 00:04:58,129 een papiertje van 10.000 woorden op mijn bureau die dag 39 00:04:54,300 --> 00:04:58,129 je krijgt terug, dat zou je bezig moeten houden 40 00:04:59,329 --> 00:05:04,409 je weet dat je er 10.000 woorden uit kunt halen 41 00:05:01,560 --> 00:05:09,060 het komt goed rector dhr. Boom 42 00:05:04,410 --> 00:05:11,010 Mevrouw Derrick, u moet voorzichtiger zijn 43 00:05:09,060 --> 00:05:12,930 Allen, waarom kan ik hem niet gewoon een 44 00:05:11,009 --> 00:05:15,089 Thunderbird Firmus omdat technisch gezien 45 00:05:12,930 --> 00:05:18,530 je bent nog geen Thunderbird en als je dat wel bent 46 00:05:15,089 --> 00:05:18,529 identiteit werd ontdekt, maar dat deed hij niet 47 00:05:27,470 --> 00:05:32,410 geweldig, ik zit vast op school, mijn broers 48 00:05:29,540 --> 00:05:32,410 bezat nog een coole missie 49 00:05:33,199 --> 00:05:36,300 [Muziek] 50 00:05:51,240 --> 00:05:55,420 [Muziek] 51 00:05:54,480 --> 00:05:58,470 [Applaus] 52 00:05:55,420 --> 00:05:59,980 [Muziek] 53 00:05:58,470 --> 00:06:02,890 Dondervogel 1 54 00:05:59,980 --> 00:06:05,850 Ik heb bingo Zuid: de gevangen op een 55 00:06:02,889 --> 00:06:05,849 inspectieplatform 56 00:06:17,079 --> 00:06:21,289 [Muziek] 57 00:06:19,250 --> 00:06:23,379 Thunderbird 1 beschadigt Peggy's vader 58 00:06:21,290 --> 00:06:26,450 kom op 59 00:06:23,379 --> 00:06:29,620 De valentie van Sweeney kan niet genoeg dichtbij komen 60 00:06:26,449 --> 00:06:29,620 door die naderingshoek te nemen 61 00:06:30,490 --> 00:06:35,689 zwaai haar rond en kijk naar de windschering 62 00:06:33,649 --> 00:06:38,500 Thunderbird superwinch hier als jij 63 00:06:35,689 --> 00:06:38,500 droegen nog steeds luiers 64 00:06:43,149 --> 00:06:49,719 Wacht even, wie heeft nu de luiers nodig, papa 65 00:06:47,350 --> 00:06:51,910 Lady Down laat waarschijnlijk de redding vallen 66 00:06:49,720 --> 00:06:54,030 platformschepje uit haar - oh hier zijn we 67 00:06:51,910 --> 00:06:54,030 gaan 68 00:06:56,249 --> 00:07:00,349 Vergil, hoe gaat het, ze ziet er goed uit 69 00:07:17,790 --> 00:07:21,660 geen universumborsten 70 00:07:22,689 --> 00:07:27,379 [Muziek] 71 00:07:29,310 --> 00:07:33,350 geen snelle oplossing gaat ontploffen 72 00:07:39,740 --> 00:07:42,728 kom op 73 00:07:45,629 --> 00:07:49,889 één begint knockdown-precisie FA be 74 00:07:48,930 --> 00:07:56,559 nummer twee 75 00:07:49,889 --> 00:07:56,558 [Muziek] 76 00:07:57,000 --> 00:07:59,629 vuur 77 00:08:02,459 --> 00:08:07,269 uitstekende glans oké jongens, laten we 78 00:08:05,350 --> 00:08:09,490 neem deze baby's mee naar huis zoals je kunt zien 79 00:08:07,269 --> 00:08:11,859 het vuur is verkeerd gedoofd 80 00:08:09,490 --> 00:08:14,470 Turn Thunderbird 1 heeft het op de markt gebracht 81 00:08:11,860 --> 00:08:16,900 zuurstof is nodig om te verbranden 82 00:08:14,470 --> 00:08:17,700 de Thunderbirds hebben het weer gedaan 83 00:08:16,899 --> 00:08:21,689 Chuck 84 00:08:17,699 --> 00:08:24,829 [Muziek] 85 00:08:21,689 --> 00:08:28,350 [Applaus] 86 00:08:24,829 --> 00:08:32,038 heel erg bedankt, ik wou dat ik een kon zijn 87 00:08:28,350 --> 00:08:41,038 Thunderbird op een dag Thunder-beurt, dat is het 88 00:08:32,038 --> 00:08:43,549 nog een goede luierjongen iemand hier 89 00:08:41,038 --> 00:08:43,549 voor jou 90 00:08:48,190 --> 00:08:56,709 Hallo jongens, Lady Penelope Crichton Ward 91 00:08:54,879 --> 00:08:59,199 tot uw dienst 92 00:08:56,708 --> 00:09:00,729 Alan, lieveling, je vader is geweest 93 00:08:59,198 --> 00:09:02,679 onverwachts gearresteerd en hij heeft mij gevraagd 94 00:09:00,730 --> 00:09:03,639 om je op te halen is dat zeker 95 00:09:02,679 --> 00:09:07,328 verslaat de bus 96 00:09:03,639 --> 00:09:08,829 absoluut fantastisch nu, nou ja, allemaal 97 00:09:07,328 --> 00:09:09,469 deze prachtige jonge dingen doen mee 98 00:09:08,828 --> 00:09:11,989 jij 99 00:09:09,470 --> 00:09:19,370 [Muziek] 100 00:09:11,990 --> 00:09:22,009 gewoon gisten waarom ben je in Amerika 101 00:09:19,370 --> 00:09:23,600 jij op een missie voor mijn vader Shh, dat ben ik 102 00:09:22,009 --> 00:09:27,250 een undercoveragent, dus probeer dat alsjeblieft te zijn 103 00:09:23,600 --> 00:09:27,250 discreet hier zijn we 104 00:09:29,200 --> 00:09:36,340 Hallo goedemiddag, meester, dat kan ik 105 00:09:32,679 --> 00:09:38,139 back-up hallo nieuwsgierige Lester die houding of 106 00:09:36,340 --> 00:09:41,840 wees dus verplicht het onderdeel daar af te leveren 107 00:09:38,139 --> 00:09:45,699 Ik ben een meisje, oké, kom maar op, grote jongen 108 00:09:41,840 --> 00:09:45,700 [Muziek] 109 00:09:46,250 --> 00:09:51,549 probeer geen kinderen over te rijden pakka 110 00:09:48,049 --> 00:09:51,549 heel goed mevrouw 111 00:09:55,629 --> 00:09:58,919 kom op Parker, chop-chop 112 00:10:10,269 --> 00:10:17,649 [Muziek] 113 00:10:22,879 --> 00:10:29,000 oh kijk, parkerroze is het nieuwe zwart 114 00:10:26,419 --> 00:10:31,759 dit seizoen ben ik erg blij om het te horen 115 00:10:29,000 --> 00:10:32,929 M'lady en de zoomlijnen gaan daarheen 116 00:10:31,759 --> 00:10:35,089 is goed nieuws mevrouw 117 00:10:32,929 --> 00:10:37,899 oh en blijkbaar heeft Engeland gewonnen 118 00:10:35,089 --> 00:10:37,899 voetbal gisteravond 119 00:10:53,149 --> 00:10:58,600 wacht tot je vader over deze pan hoort 120 00:10:56,299 --> 00:10:58,599 gehad 121 00:11:08,799 --> 00:11:26,339 [Muziek] 122 00:11:27,620 --> 00:11:31,759 missie voltooid Thunderbird 1 wij zijn 123 00:11:30,919 --> 00:11:32,979 goed om te gaan 124 00:11:31,759 --> 00:11:37,569 dat is een bij 125 00:11:32,980 --> 00:11:37,570 [Muziek] 126 00:11:48,120 --> 00:11:51,408 [Muziek] 127 00:11:55,279 --> 00:12:04,779 tracking-apparaat geactiveerd zijn de 128 00:12:02,720 --> 00:12:07,009 wagen van de goden 129 00:12:04,779 --> 00:12:13,029 met de stervelingen die ze hebben 130 00:12:07,009 --> 00:12:13,029 keer terug naar Olympus, dus ik volg 131 00:12:17,320 --> 00:12:26,680 van mij, milady, nadert het eiland Tracy 132 00:12:20,870 --> 00:12:26,679 en de radar geeft aan dat we gezelschap hebben 133 00:12:27,799 --> 00:12:34,678 [Applaus] 134 00:12:29,549 --> 00:12:34,678 [Muziek] 135 00:12:42,230 --> 00:12:45,389 [Muziek] 136 00:12:48,220 --> 00:12:51,930 dat blijkt nu 137 00:12:55,269 --> 00:13:01,230 waar ik ben 138 00:12:58,129 --> 00:13:01,230 [Muziek] 139 00:13:08,289 --> 00:13:13,399 Ik sta op het punt postvluchtcontroles uit te voeren, Mr. 140 00:13:10,879 --> 00:13:14,779 Tracy, wat ik ook zei, wat je maar wilt 141 00:13:13,399 --> 00:13:16,579 om me hersenen te vertellen waarvan ik een opeenhoping heb opgemerkt 142 00:13:14,779 --> 00:13:18,379 trillingen op Thunderbird 2 gevolgd door 143 00:13:16,580 --> 00:13:20,960 verlichting voor motor nummer 5 uit 144 00:13:18,379 --> 00:13:35,120 licht oké meneer. Tracy, ik zal het gewoon bestuderen 145 00:13:20,960 --> 00:13:37,250 vluchtgegevens in de begeleidingsprocessor I 146 00:13:35,120 --> 00:13:38,029 zeggen dat de missie op tv er mooi uitziet 147 00:13:37,250 --> 00:13:40,789 gevaarlijk 148 00:13:38,029 --> 00:13:42,319 levens redden is een gevaarlijke onderneming, maar 149 00:13:40,789 --> 00:13:43,849 Dat is wat wij doen, denk je dat de branden ontstaan 150 00:13:42,320 --> 00:13:45,560 het veroorzaken van thermische opwaartse luchtstromen, dat bedoel ik 151 00:13:43,850 --> 00:13:47,930 leg het geheel uit, geen praatjes 152 00:13:45,559 --> 00:13:49,129 Ik wil horen over schoolscholen 153 00:13:47,929 --> 00:13:50,809 saai gek 154 00:13:49,129 --> 00:13:52,340 En ik heb erover nagedacht dat ik dat misschien wel zou kunnen zijn 155 00:13:50,809 --> 00:13:54,289 thuis opgeleid, nu kon ik zitten 156 00:13:52,340 --> 00:13:57,170 op onze missies van tijd tot tijd wat 157 00:13:54,289 --> 00:13:59,659 denk je dat er geen snelkoppelingen zijn naar Allen School 158 00:13:57,169 --> 00:14:01,789 geen raketten zeggen waarom ben jij jij 159 00:13:59,659 --> 00:14:03,469 geïrriteerd, dus ik krijg deze lezing 160 00:14:01,789 --> 00:14:05,149 Hij vertelde me dat de wind 60 knopen waait 161 00:14:03,470 --> 00:14:06,980 helemaal naar Mike East, geen grapje 162 00:14:05,149 --> 00:14:08,269 probeer de flappen opnieuw af te stellen, wat is het? 163 00:14:06,980 --> 00:14:09,379 Het eerste wat ik deed, is niet van mij 164 00:14:08,269 --> 00:14:10,970 eerste dag op een Thunderbird, weet je 165 00:14:09,379 --> 00:14:12,830 proberen vol te houden, ja, dat heb je niet 166 00:14:10,970 --> 00:14:14,990 huiswerk te doen of zoiets - hij is opgeblazen 167 00:14:12,830 --> 00:14:16,250 een visschool zoals de vorige ja 168 00:14:14,990 --> 00:14:18,139 Houd Alan weg van de schepen waar hij deel van uitmaakt 169 00:14:16,250 --> 00:14:20,330 gevaar oké, dat is genoeg, geef de salade door 170 00:14:18,139 --> 00:14:22,429 man, sindsdien zie ik niet veel meer 171 00:14:20,330 --> 00:14:24,259 vulkanen voeten, dat was niet Fiji, dat was het 172 00:14:22,429 --> 00:14:26,449 instant nee nee Istanbul was de aarde 173 00:14:24,259 --> 00:14:28,419 ja, niets is te vergelijken met Argentinië 174 00:14:26,450 --> 00:14:32,379 Ted Ik heb niet echt honger 175 00:14:28,419 --> 00:14:32,379 Kom op Kermit, laten we gaan 176 00:14:33,929 --> 00:14:37,049 [Muziek] 177 00:14:40,320 --> 00:14:49,700 [Muziek] 178 00:14:46,720 --> 00:14:58,490 Carano, heb je dame zien plassen bij de 179 00:14:49,700 --> 00:15:00,620 zwembad natuurlijk pakka, dat hoort niet 180 00:14:58,490 --> 00:15:04,339 Als je daarheen gaat, komen we in de problemen nu jij 181 00:15:00,620 --> 00:15:06,289 maak je daar toch te veel code voor 182 00:15:04,339 --> 00:15:10,240 verdomme mijn vriend, wat je niet weet 183 00:15:06,289 --> 00:15:13,129 Ik kan je geen pijn doen. Ik kom zo 184 00:15:10,240 --> 00:15:15,528 het lijkt erop dat de brand op het booreiland nee was 185 00:15:13,129 --> 00:15:16,669 ongeluk eventuele verdachten nog niet, maar dat doe ik wel 186 00:15:15,528 --> 00:15:18,439 hou je op de hoogte 187 00:15:16,669 --> 00:15:23,110 bedankt dat je Alan naar huis hebt gebracht 188 00:15:18,440 --> 00:15:23,110 genoegen elk excuus om het paradijs te bezoeken 189 00:15:23,860 --> 00:15:28,289 [Muziek] 190 00:15:25,169 --> 00:15:29,789 Jane 10 Hallo meneer. Tracy hallo Tim Tim goed 191 00:15:28,289 --> 00:15:30,599 avonddame Penelope wist je dat 192 00:15:29,789 --> 00:15:38,539 Alans huis 193 00:15:30,600 --> 00:15:38,540 Alan is terug. Ik bedoel Ohioans terug, hé papa 194 00:15:38,580 --> 00:15:43,379 Wat gaan die doen wanneer? 195 00:15:41,639 --> 00:15:45,600 Kuifje besluit dat de tijd rijp is 196 00:15:43,379 --> 00:15:49,679 meisjes zijn altijd ver vooruit op dat soort jongens 197 00:15:45,600 --> 00:15:52,529 van iets wat voor iets romantiek Alan 198 00:15:49,679 --> 00:15:55,489 en Tenten die zag ik niet aankomen 199 00:15:52,529 --> 00:15:55,490 Nee, dat zou je niet doen 200 00:16:02,029 --> 00:16:10,799 oké, boempapier controleert hydraulische systemen 201 00:16:08,870 --> 00:16:15,929 zijn groen 202 00:16:10,799 --> 00:16:20,179 laten we de manager ons zien bij baby Alan goed 203 00:16:15,929 --> 00:16:20,179 nerds zijn gewoon instrumenten 204 00:16:36,100 --> 00:16:43,440 Je bent nu nog erger in mijn kantoor 205 00:16:38,620 --> 00:16:45,139 nu gebeurde het gewoon 206 00:16:43,440 --> 00:16:51,339 [Muziek] 207 00:16:45,139 --> 00:16:51,338 Ik kan het niet geloven, ze zijn zo kapot 208 00:16:52,450 --> 00:17:00,940 kijk hier eens naar 209 00:16:54,820 --> 00:17:07,549 hoe ziet het eruit? 210 00:17:00,940 --> 00:17:09,850 gallium-elektrolytverbinding moet krijgen 211 00:17:07,549 --> 00:17:09,849 hier weg 212 00:17:10,500 --> 00:17:14,170 Papa, ik weet dat je boos bent. Ik schiet niemand neer 213 00:17:13,029 --> 00:17:15,519 op dit schip, maar als je mij gewoon een 214 00:17:14,170 --> 00:17:18,100 verdomd goed, je zou er niet in moeten trekken 215 00:17:15,519 --> 00:17:21,279 daar, maar er gebeurde niets dat ik een 216 00:17:18,099 --> 00:17:23,169 confrontatiecontrole, je hebt enig idee van de 217 00:17:21,279 --> 00:17:25,389 belang van geheimhouding in onze werking 218 00:17:23,170 --> 00:17:28,000 je hebt een Thunderbird opgestart zonder 219 00:17:25,390 --> 00:17:29,530 door het anti-detectieschild te activeren 220 00:17:28,000 --> 00:17:30,190 breng iedereen in gevaar als je handelt 221 00:17:29,529 --> 00:17:32,680 egoïstisch 222 00:17:30,190 --> 00:17:34,769 je wilt deel uitmaken van het team dat je hebt 223 00:17:32,680 --> 00:17:36,160 om volgens de regels te spelen, begrijp je dat? 224 00:17:34,769 --> 00:17:39,250 doe jij 225 00:17:36,160 --> 00:17:41,529 Ja, ik begrijp het, ik begrijp dat je dat niet doet 226 00:17:39,250 --> 00:17:43,119 wil dat ik een Thunderbird ben, je weet dat ik dat ben 227 00:17:41,529 --> 00:17:44,289 Ik ga alles doen wat je niet eens zou doen 228 00:17:43,119 --> 00:17:47,139 luister naar mij als ik het je probeer te vertellen 229 00:17:44,289 --> 00:17:48,909 iets belangrijks heb je genoeg gehoord 230 00:17:47,140 --> 00:17:53,130 huisarrest voor de rest van de voorjaarsvakantie 231 00:17:48,910 --> 00:18:00,269 maar het komt erop neer, Alan, dat je volwassen moet worden 232 00:17:53,130 --> 00:18:00,270 Laat mij dan alsjeblieft 233 00:18:02,380 --> 00:18:05,499 [Muziek] 234 00:18:07,819 --> 00:18:25,259 [Muziek] 235 00:18:21,440 --> 00:18:27,690 Hey John, ik sta op het punt om in te leveren, kan ik dat doen? 236 00:18:25,259 --> 00:18:36,269 voor jou kan ik zeker een pizza voor je gebruiken 237 00:18:27,690 --> 00:18:38,910 Ken een plaats die bezorgt en heb een bos 238 00:18:36,269 --> 00:18:40,500 brand in vladivostok tyfoon op weg naar 239 00:18:38,910 --> 00:18:44,460 Singapore wat er gebeurt op de planeet 240 00:18:40,500 --> 00:18:46,680 Tracy Allen's huis voor de voorjaarsvakantie, ja 241 00:18:44,460 --> 00:18:49,769 Ik dacht dat ik een storm kon zien opkomen 242 00:18:46,680 --> 00:18:51,570 tieners uit jouw regio, nou ja, we hebben allemaal 243 00:18:49,769 --> 00:18:52,950 ben er geweest en papa, je hebt het geweldig gedaan 244 00:18:51,569 --> 00:18:57,599 werk sinds moeder stierf 245 00:18:52,950 --> 00:18:59,190 bedankt John, je was er toen, dat zal ik doen 246 00:18:57,599 --> 00:19:01,139 bel planeet Vostok en kijk of ze me nodig hebben 247 00:18:59,190 --> 00:19:01,910 help dat vuur als ze net beneden zijn 248 00:19:01,140 --> 00:19:17,890 slaap lekker 249 00:19:01,910 --> 00:19:17,890 [Muziek] 250 00:19:19,819 --> 00:19:27,200 Morgen papa, hé zoon, er is iets 251 00:19:23,180 --> 00:19:29,779 Ik wil het hier dan graag even laten zien 252 00:19:27,200 --> 00:19:32,240 je zit in dat controlesysteem, het is geweldig 253 00:19:29,779 --> 00:19:35,859 om je terug te hebben. Ik wed dat je dat niet gedacht hebt 254 00:19:32,240 --> 00:19:35,859 die voorjaarsvakantie zou deze zijn 255 00:19:36,579 --> 00:19:39,699 wat is dit 256 00:19:41,740 --> 00:19:48,140 en een kleine telefoon gaat omhoog 257 00:19:45,220 --> 00:19:49,130 [Muziek] 258 00:19:48,140 --> 00:20:00,900 perfect 259 00:19:49,130 --> 00:20:00,900 [Muziek] 260 00:20:04,789 --> 00:20:09,149 [Muziek] 261 00:20:06,140 --> 00:20:14,150 Er is bijna iets dat ik wilde 262 00:20:09,150 --> 00:20:18,920 praat met je over papa oh ja, oh ja 263 00:20:14,150 --> 00:20:23,970 problemen hebt met een gadget 264 00:20:18,920 --> 00:20:26,640 vrouw nee nee Alan en ik hebben iets gevonden 265 00:20:23,970 --> 00:20:28,350 van galliumverbinding op de neuskegel van 266 00:20:26,640 --> 00:20:31,820 Thunderbird één, dat moeten we controleren 267 00:20:28,349 --> 00:20:31,819 onmiddellijk een stresstest uitvoeren 268 00:20:36,119 --> 00:20:52,649 [Muziek] 269 00:20:56,200 --> 00:21:07,199 [Muziek] 270 00:21:07,950 --> 00:21:13,860 Het eiland ligt binnen de spiegel. Ik heb je nodig 271 00:21:20,960 --> 00:21:26,340 Meneer, onze verhulapparaten ontweken hun 272 00:21:23,519 --> 00:21:27,808 detectiesystemen hebben we positief 273 00:21:26,339 --> 00:21:34,009 visueel van de trackingoplossing van 274 00:21:27,808 --> 00:21:34,009 Thunderbird, een Malinese heer 275 00:21:39,460 --> 00:21:44,630 zo gewapend en klaar als ik me op de 276 00:21:42,589 --> 00:21:47,419 hoofdstructuur waarom zou ik dat willen 277 00:21:44,630 --> 00:21:48,950 vernietig wat binnenkort van mij zal zijn 278 00:21:47,420 --> 00:21:50,930 de belangrijkste principes van de oosterse krijgskunst 279 00:21:48,950 --> 00:21:52,990 kunst is om de kracht van je tegenstander te gebruiken 280 00:21:50,930 --> 00:21:56,519 tegen hem 281 00:21:52,990 --> 00:21:59,620 [Muziek] 282 00:21:56,519 --> 00:22:01,509 Het is belachelijk, het zal bijna zo zijn 283 00:21:59,619 --> 00:22:03,279 onmogelijk om de Thunderbirds daartoe te dwingen 284 00:22:01,509 --> 00:22:07,589 verlaten hun eiland aan de andere kant 285 00:22:03,279 --> 00:22:07,589 het kost helemaal geen moeite om ze los te laten 286 00:22:07,919 --> 00:22:13,330 het doel van de Thunderbirds is om te redden 287 00:22:10,630 --> 00:22:17,790 het enige wat we moeten doen is hen het slachtoffer geven 288 00:22:13,329 --> 00:22:17,789 Begin meteen met richten, meneer 289 00:22:19,500 --> 00:22:24,500 doelverwerving van Thunderbird 5 is 290 00:22:22,298 --> 00:22:33,490 vergrendeld 291 00:22:24,500 --> 00:22:36,630 [Muziek] 292 00:22:33,490 --> 00:22:36,630 [Applaus] 293 00:22:37,898 --> 00:22:41,889 Thunderbird 5 naar Tracy Island 294 00:22:57,630 --> 00:23:04,079 die in het commando- en controlecentrum 295 00:23:00,980 --> 00:23:04,078 [Muziek] 296 00:23:10,809 --> 00:23:17,109 verlaten rechts Thunderbird 5 major 297 00:23:13,869 --> 00:23:19,479 opgelopen schade mogelijk mogelijk 298 00:23:17,109 --> 00:23:20,639 inslag door een meteoor, ja 299 00:23:19,480 --> 00:23:22,450 [Muziek] 300 00:23:20,640 --> 00:23:25,640 dondervogels zijn weg 301 00:23:22,450 --> 00:23:25,640 [Muziek] 302 00:23:29,720 --> 00:23:32,759 [Muziek] 303 00:23:34,920 --> 00:23:38,750 controleer retro's gaan 304 00:23:39,000 --> 00:23:42,150 [Muziek] 305 00:23:49,779 --> 00:23:52,889 voor ons 306 00:24:00,400 --> 00:24:07,169 [Muziek] 307 00:24:02,869 --> 00:24:09,979 daar gaat de cavalerie, maar wie wil 308 00:24:07,169 --> 00:24:09,980 red de redders 309 00:24:25,109 --> 00:24:35,308 oké oké oké oké oké geen paniek nee 310 00:24:28,180 --> 00:24:35,308 paniek aan de andere kant 311 00:24:48,170 --> 00:24:58,490 we hebben het land laten afsnijden om ze te activeren 312 00:24:52,259 --> 00:24:58,490 communicatie black-out ochtendindringer 313 00:25:00,000 --> 00:25:06,890 [Muziek] 314 00:25:03,019 --> 00:25:06,889 Tracy, jij kopieert 315 00:25:13,309 --> 00:25:16,539 [Muziek] 316 00:25:21,470 --> 00:25:25,670 Hoe hebben ze het eiland gevonden, denk je? 317 00:25:23,839 --> 00:25:26,869 het was wat ik Thunderbird 1 niet deed 318 00:25:25,670 --> 00:25:29,120 Je denkt dat ik alles verpest heb 319 00:25:26,869 --> 00:25:31,639 Nee, die verbinding die we vonden zou dat kunnen hebben 320 00:25:29,119 --> 00:25:34,429 een soort zendvermogen wij 321 00:25:31,640 --> 00:25:40,220 moet iets doen om ze onder controle te houden, maar 322 00:25:34,430 --> 00:25:45,140 Hoe komen we daar, nu laten de ventilatieopeningen het toe 323 00:25:40,220 --> 00:25:51,420 ga met de MS, mijn vader, ik verlies alles 324 00:25:45,140 --> 00:25:54,689 macht houden op Jon, we komen eraan 325 00:25:51,420 --> 00:25:54,689 [Muziek] 326 00:25:58,009 --> 00:26:02,000 omgekeerde hoofdschroeven op mijn punt drie 327 00:26:00,380 --> 00:26:04,360 twee één 328 00:26:02,000 --> 00:26:07,528 kijk maar naar de rol 329 00:26:04,359 --> 00:26:07,528 Sango min 2 graden 330 00:26:09,119 --> 00:26:12,439 [Muziek] 331 00:26:13,569 --> 00:26:21,609 zonder hond mooi werk veiligheidsruggen 332 00:26:18,769 --> 00:26:21,609 jongens de gladde 333 00:26:22,220 --> 00:26:25,410 [Muziek] 334 00:26:33,230 --> 00:26:40,278 Ben ik blij jullie te zien, jullie 335 00:26:36,000 --> 00:26:40,278 hart samen 336 00:26:57,720 --> 00:27:06,630 [Muziek] 337 00:27:07,529 --> 00:27:15,250 stalen plaat van één inch met opeenvolgend 338 00:27:11,829 --> 00:27:16,329 titanium vergrendelingsmechanisme Ik hou van a 339 00:27:15,250 --> 00:27:19,490 uitdaging 340 00:27:16,329 --> 00:27:19,490 [Applaus] 341 00:27:26,930 --> 00:27:30,538 [Muziek] 342 00:27:37,179 --> 00:27:43,450 wat heet, dus dit is Mount 343 00:27:39,289 --> 00:27:48,170 Olympus en dit zijn de Thunderbirds I 344 00:27:43,450 --> 00:27:51,049 had Jeff Tracy moeten raden 345 00:27:48,170 --> 00:27:52,308 miljardair ex-astronaut natuurlijk niet 346 00:27:51,049 --> 00:27:52,990 ofwel iemand die zijn vrouw verloor in een 347 00:27:52,308 --> 00:27:56,170 ongeval 348 00:27:52,990 --> 00:28:04,480 lawine, hoe tragisch was het niet 349 00:27:56,170 --> 00:28:06,830 ga gewoon door, professor Hawking Becker 350 00:28:04,480 --> 00:28:08,630 we hebben elkaar vorig jaar ontmoet op de international 351 00:28:06,829 --> 00:28:12,129 conferentie over nanotechnologie 352 00:28:08,630 --> 00:28:16,250 Ik dacht dat jouw proefschrift over neutrino's dat was 353 00:28:12,130 --> 00:28:22,820 extreem stimulerend, heb er een paar 354 00:28:16,250 --> 00:28:25,849 Concentreer u, sorry meneer, het bevel 355 00:28:22,819 --> 00:28:28,899 bedieningsschakelaar is hier vingerafdruk 356 00:28:25,849 --> 00:28:28,899 herkenningssystemen 357 00:28:31,170 --> 00:28:40,690 Professor, activeer alstublieft de besturing 358 00:28:35,529 --> 00:28:42,579 schakelaar, je maakt zeker een grapje, professor 359 00:28:40,690 --> 00:28:44,769 en ik deel een interesse in de wetenschap 360 00:28:42,579 --> 00:28:47,919 van de geest is het verschil dat ik geboren ben 361 00:28:44,769 --> 00:28:51,450 met mijn krachten, vertrouw me als ik het je vertel 362 00:28:47,920 --> 00:28:51,450 je raakte nauwelijks het oppervlak 363 00:28:54,210 --> 00:28:59,899 zelfs de sterkste geesten kunnen gebroken worden 364 00:28:56,519 --> 00:29:01,399 het zal jammer zijn om de jouwe te breken 365 00:28:59,898 --> 00:29:05,689 op geen enkele manier 366 00:29:01,398 --> 00:29:05,689 activeer de bedieningsschakelaar prof 367 00:29:10,509 --> 00:29:15,490 als een pop aan een touwtje 368 00:29:13,339 --> 00:29:18,699 [Gelach] 369 00:29:15,490 --> 00:29:18,700 [Muziek] 370 00:29:23,950 --> 00:29:27,420 het activeren van commando en controle 371 00:29:36,170 --> 00:29:46,469 [Muziek] 372 00:29:48,409 --> 00:29:56,539 wij hebben de controle - nee sorry professor 373 00:29:53,269 --> 00:29:56,538 niets persoonlijks 374 00:29:59,109 --> 00:30:16,490 we moeten nu terug naar Thunderbird 3 375 00:30:13,069 --> 00:30:18,589 John, je moet de vergrendeling verplaatsen 376 00:30:16,490 --> 00:30:20,659 mechanisme vastgelopen bevestiging op de vogel 377 00:30:18,589 --> 00:30:22,399 vuur, zoals je kunt zien, heb ik het overgenomen 378 00:30:20,659 --> 00:30:29,710 uw faciliteiten waarover u geen controle meer heeft 379 00:30:22,400 --> 00:30:33,169 uw operationele systemen nemen het over 380 00:30:29,710 --> 00:30:36,340 versleten ze spiegel toeneemt 381 00:30:33,169 --> 00:30:36,340 temperatuur maximaal 382 00:30:45,190 --> 00:30:49,298 [Muziek] 383 00:30:45,910 --> 00:30:49,298 [Applaus] 384 00:30:50,400 --> 00:31:00,548 oké wie ben je wat wil je oh hoe 385 00:30:55,450 --> 00:31:02,110 onbeleefd van mij, je kunt mij nu de kap noemen 386 00:31:00,548 --> 00:31:04,599 luister dhr. Tracy 387 00:31:02,109 --> 00:31:06,339 We gaan niet onderhandelen over wat ik ga gebruiken 388 00:31:04,599 --> 00:31:08,168 de Thunderbirds om de grootste te beroven 389 00:31:06,339 --> 00:31:10,509 banken in de wereld, beginnend met een bank 390 00:31:08,169 --> 00:31:11,830 van Londen, het mondiale monetaire systeem 391 00:31:10,509 --> 00:31:13,329 zal in chaos terechtkomen en de 392 00:31:11,829 --> 00:31:14,319 Thunderbirds wordt verantwoordelijk gehouden voor jou 393 00:31:13,329 --> 00:31:16,119 kom er nooit mee weg 394 00:31:14,319 --> 00:31:18,730 waarom de Thunderbirds oog om oog zijn 395 00:31:16,119 --> 00:31:20,199 dhr. Tracey oog om oog misschien 396 00:31:18,730 --> 00:31:21,548 je bent mij vergeten, maar jij zeker 397 00:31:20,200 --> 00:31:24,419 herinner je dat je het leven van mijn broer hebt gered 398 00:31:21,548 --> 00:31:24,418 Khurana 399 00:31:25,599 --> 00:31:29,599 [Muziek] 400 00:31:29,859 --> 00:31:37,029 Het spijt me dhr. Tracy, ik dacht van wel 401 00:31:34,730 --> 00:31:37,029 dood 402 00:31:38,048 --> 00:31:41,319 haal ze weg 403 00:31:49,869 --> 00:32:12,649 oom, je liet me die dag sterven 404 00:32:10,849 --> 00:32:16,548 Misschien heb ik mijn lichaam gebroken, maar jij niet 405 00:32:12,650 --> 00:32:20,538 idee hoe krachtig mijn geest nu is geworden 406 00:32:16,548 --> 00:32:24,190 jij zult lijden zoals ik leed tijdens het wachten 407 00:32:20,538 --> 00:32:24,190 voor een redding die nooit zal komen 408 00:32:28,470 --> 00:32:34,630 Scott statusrapport co2-niveaus zijn 409 00:32:32,680 --> 00:32:35,980 stijgt goed, waarom is de zuurstof 410 00:32:34,630 --> 00:32:38,610 scrubbers van de noodbatterijen 411 00:32:35,980 --> 00:32:41,950 maak de lucht schoon, hoe lang zal dat ons opleveren 412 00:32:38,609 --> 00:32:48,149 ongeveer vier uur 413 00:32:41,950 --> 00:32:48,150 [Muziek] 414 00:32:48,769 --> 00:32:51,980 iemand zegt 415 00:32:52,369 --> 00:32:55,500 [Muziek] 416 00:33:03,279 --> 00:33:06,568 [Muziek] 417 00:33:11,289 --> 00:33:21,879 blijkbaar is het eiland niet zo veilig 418 00:33:13,759 --> 00:33:24,920 zoals je dacht dat kinderen heb je die gevonden? 419 00:33:21,880 --> 00:33:31,990 kinderen hier worden er ongeveer twee gevonden 420 00:33:24,920 --> 00:33:31,990 silo in de laadarm, sluit ze af 421 00:33:41,720 --> 00:33:44,720 gaan 422 00:33:51,869 --> 00:33:56,619 we kunnen met één silo bij Thunderbird komen 423 00:33:55,089 --> 00:34:01,689 kan via de diensttunnel ontsnappen 424 00:33:56,619 --> 00:34:04,569 maar we hebben een plan nodig waar Allen aan gewend is 425 00:34:01,690 --> 00:34:07,920 Donderogen op de deur tillen je op 426 00:34:04,569 --> 00:34:07,919 jongens pakken de boeven met de Firefly 427 00:34:08,250 --> 00:34:11,250 urgentie 428 00:34:12,630 --> 00:34:20,760 [Muziek] 429 00:34:23,119 --> 00:34:26,139 hier komen ze 430 00:34:43,070 --> 00:34:47,860 Ik heb mijn NGO-biologie gevolgd, geen chauffeursopleiding 431 00:34:52,989 --> 00:34:56,148 [Muziek] 432 00:34:58,679 --> 00:35:06,339 [Muziek] 433 00:35:15,900 --> 00:35:22,499 [Muziek] 434 00:35:28,739 --> 00:35:37,339 [Muziek] 435 00:35:30,300 --> 00:35:37,340 die tijd - Donderogen 436 00:35:39,730 --> 00:35:55,389 Ja kom op, laten we gaan, waar is Fermat 437 00:35:52,280 --> 00:35:55,389 [Muziek] 438 00:36:04,000 --> 00:36:10,760 Wat doe je daar, Fermat 439 00:36:07,869 --> 00:36:14,409 probeer gewoon door te gaan, oké, ik zal de 440 00:36:10,760 --> 00:36:14,410 tunnel, we moeten in beweging blijven 441 00:36:14,769 --> 00:36:17,980 ga terug 442 00:36:29,550 --> 00:36:36,480 Je kunt rennen als je wilt 443 00:36:34,949 --> 00:36:40,169 verrast om te horen wat je vader deed 444 00:36:36,480 --> 00:36:43,920 Ik vind het beangstigend als we het beseffen 445 00:36:40,170 --> 00:36:46,050 onze ouders zijn niet perfect, maar misschien wel 446 00:36:43,920 --> 00:36:49,920 dat vermoedde je al van jouw 447 00:36:46,050 --> 00:36:51,660 vader waarom heeft hij deze gebouwd 448 00:36:49,920 --> 00:36:54,599 prachtige machines, denk je dat 449 00:36:51,659 --> 00:36:56,779 werd vermoord omdat hij je moeder dat liet doen 450 00:36:54,599 --> 00:36:56,780 sterven 451 00:36:59,269 --> 00:37:02,750 open de deur Anna 452 00:37:06,389 --> 00:37:18,269 Doe de deur open, we kunnen deze kant niet op 453 00:37:14,880 --> 00:37:18,269 hij is er 454 00:37:23,420 --> 00:37:34,119 Ik weet het niet, ik denk oké 455 00:37:41,920 --> 00:37:58,670 jij steunt het. Ik heb een idee 456 00:37:55,760 --> 00:38:02,620 jouw idee dat het niet aan mij ligt of boos is op Alan 457 00:37:58,670 --> 00:38:02,619 het is niet jouw verminkende Adams 458 00:38:02,769 --> 00:38:07,889 [Muziek] 459 00:38:17,119 --> 00:38:20,349 [Muziek] 460 00:38:35,630 --> 00:38:39,690 geen teken van hen 461 00:38:37,318 --> 00:38:48,659 Natuurlijk zal het kleine snotaap het niet leuk vinden 462 00:38:39,690 --> 00:38:49,980 vuurwerk geeft hem niet de 463 00:38:48,659 --> 00:38:54,480 tevredenheid 464 00:38:49,980 --> 00:38:56,190 Professor, dit heeft te lang geduurd 465 00:38:54,480 --> 00:38:57,690 varken uit ze hebben gegeven dat je nodig hebt om te krijgen 466 00:38:56,190 --> 00:39:02,269 in die banken en Lodi in 467 00:38:57,690 --> 00:39:02,269 Thunderbird 2 vertraagt dit niet meer 468 00:39:04,280 --> 00:39:10,739 [Muziek] 469 00:39:24,400 --> 00:39:32,300 Ik zei dat het me speet dat ik net een Mac had neergezet 470 00:39:30,409 --> 00:39:36,399 dit zit erachter, het is oké, ik ga ze allemaal bekijken 471 00:39:32,300 --> 00:39:39,019 andermans rug mooie laden dank je nee 472 00:39:36,400 --> 00:39:42,108 nee kom op, veroordeeld voor een vat dat hij draagt 473 00:39:39,019 --> 00:39:46,909 dan denken een paar meisjes dat het Rex is 474 00:39:42,108 --> 00:39:48,650 dat zijn leuke winkelkloppers van Tracy 475 00:39:46,909 --> 00:39:51,769 eiland wordt via Thunderbird 5 naar Thunderbird 5 gestuurd 476 00:39:48,650 --> 00:39:53,869 satelliet goed, dus er is een 477 00:39:51,769 --> 00:39:56,329 minuscule mogelijkheid dat als we bereiken 478 00:39:53,869 --> 00:39:59,240 het satellietstation op het eiland konden we gebruiken 479 00:39:56,329 --> 00:40:02,960 blaas het op, nee, we kunnen erin hacken en 480 00:39:59,239 --> 00:40:06,719 geef de controle terug aan Thunderbird 5 goed 481 00:40:02,960 --> 00:40:09,900 Bedankt firma, laten we het doen 482 00:40:06,719 --> 00:40:11,489 hier is het plan, we zijn hier, dus wij 483 00:40:09,900 --> 00:40:13,470 ga langs de kust rond de voet van 484 00:40:11,489 --> 00:40:15,659 de berg naar de askeel hier en 485 00:40:13,469 --> 00:40:19,289 dan naar de zender, dus wat zijn 486 00:40:15,659 --> 00:40:21,239 Je denkt goed, behalve dat we hier zijn 487 00:40:19,289 --> 00:40:23,699 er niet en de zender is er wel 488 00:40:21,239 --> 00:40:30,229 niet hier moeten we door de 489 00:40:23,699 --> 00:40:33,500 jungle, het wordt gevaarlijk 490 00:40:30,230 --> 00:40:33,500 Ik ben binnen 491 00:40:33,710 --> 00:40:40,880 Ik moet er snel heen, poolmensen 492 00:40:39,139 --> 00:40:43,210 zitten in de problemen, het is buiten het eiland 493 00:40:40,880 --> 00:40:46,190 Eigenlijk gaat hij voorlopig nergens heen 494 00:40:43,210 --> 00:40:47,240 de geleidingsprocessor Thunderbird - it 495 00:40:46,190 --> 00:40:49,130 kan niet zonder 496 00:40:47,239 --> 00:40:52,219 Berta, je bent een genie, snap je dit niet? 497 00:40:49,130 --> 00:40:54,670 uil mijn vriend, maar je weet niet dat het niet kan 498 00:40:52,219 --> 00:40:54,669 je pijn doen 499 00:40:55,659 --> 00:40:58,869 [Muziek] 500 00:41:02,000 --> 00:41:06,650 Parker mevrouw 501 00:41:03,840 --> 00:41:06,650 we hebben een noodgeval 502 00:41:12,260 --> 00:41:23,730 wat een charmante kerel, kom binnen 503 00:41:19,320 --> 00:41:26,940 kijk naar deze Parker hij en deze vrouw of 504 00:41:23,730 --> 00:41:30,690 meisje werken allebei voor deze man 505 00:41:26,940 --> 00:41:31,679 bekend als de kap waar Charlotte een alias voor is 506 00:41:30,690 --> 00:41:34,860 ik mevrouw 507 00:41:31,679 --> 00:41:36,869 helemaal gelijk Parker echte naam Tron Belle 508 00:41:34,860 --> 00:41:38,519 vurig verondersteld dood toen zijn illegaal 509 00:41:36,869 --> 00:41:40,849 diamantmijn ingestort in de jungle van 510 00:41:38,519 --> 00:41:40,849 Maleisië 511 00:41:41,639 --> 00:41:46,619 de Thunderbirds hebben meer dan 500 mijnen gered 512 00:41:44,159 --> 00:41:47,489 werknemers bij de ineenstorting, waaronder dhr. 513 00:41:46,619 --> 00:41:50,190 Bel tegen broer 514 00:41:47,489 --> 00:41:52,739 Bligh, doe dat, dat is dhr. De wet van Tracey a 515 00:41:50,190 --> 00:41:55,380 man die Carano bedient, hoe ziet mijn schema eruit? 516 00:41:52,739 --> 00:41:58,199 vandaag Parker heb je kleiduif 517 00:41:55,380 --> 00:42:00,380 schieten met voordeel van Lord Marlborough 518 00:41:58,199 --> 00:42:02,909 gala voor het Instituut voor Blinden en 519 00:42:00,380 --> 00:42:04,559 toevallig is er een tyfoonlager 520 00:42:02,909 --> 00:42:06,089 in Singapore, denk ik 521 00:42:04,559 --> 00:42:08,009 dringend ja mevrouw 522 00:42:06,090 --> 00:42:10,320 er was ook een brug ingestort 523 00:42:08,010 --> 00:42:12,060 Buenos Aires en een vulkaanuitbarsting in 524 00:42:10,320 --> 00:42:13,260 Jakarta Thunderbirds nog steeds niet 525 00:42:12,059 --> 00:42:15,599 gereageerd door mevrouw 526 00:42:13,260 --> 00:42:17,880 en een majoor wordt overspoeld door speculaties 527 00:42:15,599 --> 00:42:21,869 daar is onze video waar we zo naar toe gaan 528 00:42:17,880 --> 00:42:24,240 Lisa Lowe ramp na ramp rond 529 00:42:21,869 --> 00:42:27,900 de wereld van vandaag en nog steeds geen teken van de 530 00:42:24,239 --> 00:42:30,969 Thunderbird-tyfoon Jacob raakte land en 531 00:42:27,900 --> 00:42:33,460 en duizenden zijn dakloos geworden 532 00:42:30,969 --> 00:42:34,679 een vulkaan in Jakarta alleen de 533 00:42:33,460 --> 00:42:37,030 Thunderbirds hebben het ongelooflijke 534 00:42:34,679 --> 00:42:39,190 missionaris Ik denk dat het tijd is om de 535 00:42:37,030 --> 00:42:41,850 noodsignaal poker zonder mijn angst 536 00:42:39,190 --> 00:42:41,849 je hebt het niet mis 537 00:42:44,329 --> 00:42:47,348 [Muziek] 538 00:42:50,920 --> 00:42:58,909 [Muziek] 539 00:42:55,210 --> 00:43:00,619 Ik zeg je voor mij dat het was alsof de 540 00:42:58,909 --> 00:43:04,009 mijn hoofd werd niet gezegd, mijn hoofd daarachter 541 00:43:00,619 --> 00:43:08,349 Wat bedoel je, Alan, misschien kun je lezen 542 00:43:04,010 --> 00:43:12,200 geesten of voor controlegeesten of zoiets 543 00:43:08,349 --> 00:43:14,088 Doe niet zo gek Alan, alles kan 544 00:43:12,199 --> 00:43:16,098 verklaard door de wetenschap, ik probeer het alleen maar 545 00:43:14,088 --> 00:43:19,009 Ontdek zijn zwakte, iedereen heeft er een 546 00:43:16,099 --> 00:43:21,019 Achilleshiel rechts is eigenlijk van mij 547 00:43:19,010 --> 00:43:36,530 Achilleshiel, er zit een blaar op 548 00:43:21,019 --> 00:43:38,030 grootte van een basketbal, nee, wat dan? 549 00:43:36,530 --> 00:43:42,980 cheeseburgers voor jou voor een minuutje 550 00:43:38,030 --> 00:43:44,210 elk woord niets dekt dame, jij wel 551 00:43:42,980 --> 00:43:46,579 zal dat aan Lord Marlborough moeten vertellen 552 00:43:44,210 --> 00:43:48,139 Ik heb mijn schietarm gebroken, dat zullen we doen 553 00:43:46,579 --> 00:43:51,010 stuur het Instituut voor Blinden een dozijn 554 00:43:48,139 --> 00:43:54,108 geleidehonden en breng de auto rond 555 00:43:51,010 --> 00:43:56,630 ja mevrouw, de Thunderbirds lijken dat te zijn 556 00:43:54,108 --> 00:44:00,699 in de problemen en dat vind ik niet leuk 557 00:43:56,630 --> 00:44:00,700 dat laten we goed gaan 558 00:44:09,050 --> 00:44:20,420 [Muziek] 559 00:44:21,139 --> 00:44:26,188 klaar voor lancering, we zullen dit gebruiken om te krijgen 560 00:44:23,759 --> 00:44:27,719 in de gewelven subtiel zoals gebruikelijk 561 00:44:26,188 --> 00:44:29,458 Ik wist niet dat we punten zouden krijgen 562 00:44:27,719 --> 00:44:34,489 voor stijl terwijl je banken berooft 563 00:44:29,458 --> 00:44:39,049 NOLA, maak je geen zorgen, je krijgt je geld 564 00:44:34,489 --> 00:44:45,840 spiegel initiëren pre-flight-diagnostiek 565 00:44:39,050 --> 00:44:45,840 [Muziek] 566 00:44:49,449 --> 00:44:54,429 het zijn de jongens dhr. processor wat is er mis 567 00:44:52,278 --> 00:44:54,429 daarmee 568 00:44:54,460 --> 00:44:57,818 er is er niet één 569 00:44:58,028 --> 00:45:04,989 Slimme kerel, dat zijn de kinderen 570 00:45:02,528 --> 00:45:07,088 Het kan niet anders dat ze dood zijn 571 00:45:04,989 --> 00:45:14,079 niemand kon zoiets tillen 572 00:45:07,088 --> 00:45:16,478 dat ik de Malinees wat dan ook heb laten nemen 573 00:45:14,079 --> 00:45:18,759 je nodig hebt en zorg ervoor dat je de krijgt 574 00:45:16,478 --> 00:45:30,448 begeleidingsprocessor voordat u uw verliest 575 00:45:18,759 --> 00:45:35,889 temperen wat moet dat betekenen 576 00:45:30,449 --> 00:45:41,099 waar is je kind. Ik bedoel, ze is, ze is niet 577 00:45:35,889 --> 00:45:41,099 zo erg, ik denk dat het goed is, jongens, neem er vijf 578 00:45:53,969 --> 00:45:57,348 beweeg niet 579 00:46:02,920 --> 00:46:11,500 het is dat gevaarlijke punt nul tot vijf 580 00:46:06,338 --> 00:46:15,328 milligram als het gif is, is dat dodelijk 581 00:46:11,500 --> 00:46:15,329 gevaarlijk is feitelijk en begripvol 582 00:46:16,420 --> 00:46:24,829 [Muziek] 583 00:46:28,789 --> 00:46:34,190 vijftien, wat was dat, laten we aan de slag gaan 584 00:46:31,039 --> 00:46:37,519 hey, ze heeft dezelfde krachten als haar oom 585 00:46:34,190 --> 00:46:43,210 de motorkap waarvan je denkt dat die erin moet lopen 586 00:46:37,519 --> 00:46:45,289 familie, heb je dat gedaan, laat het vallen, oké 587 00:46:43,210 --> 00:46:49,119 denk nog steeds dat alles verklaard kan worden 588 00:46:45,289 --> 00:46:49,119 door de wetenschap, niet door meisjes 589 00:46:50,690 --> 00:46:53,780 [Muziek] 590 00:46:57,309 --> 00:47:02,168 [Muziek] 591 00:47:08,130 --> 00:47:33,160 Gordon, het gaat goed, was me maar, Alan 592 00:47:27,909 --> 00:47:39,609 is een zeer delicate apparatuur 593 00:47:33,159 --> 00:47:41,710 nu kapot, kun je het misschien repareren, maar ik zal het doen 594 00:47:39,610 --> 00:47:42,880 Ik heb iets nodig, sorry, maar we zitten in de 595 00:47:41,710 --> 00:47:44,110 middle of nowhere ervan 596 00:47:42,880 --> 00:47:46,349 hoe ga je zoiets vinden 597 00:47:44,110 --> 00:47:46,349 dat 598 00:47:47,860 --> 00:47:50,430 wat 599 00:47:50,539 --> 00:48:00,730 O perfect 600 00:48:01,800 --> 00:48:06,140 [Muziek] 601 00:48:03,519 --> 00:48:09,380 zij Yellin, dat had ik nooit gedacht 602 00:48:06,139 --> 00:48:12,759 jij bent een huilbaby, oh cool wat hij zei 603 00:48:09,380 --> 00:48:15,898 Ik denk dat het een soort verontschuldiging was 604 00:48:12,760 --> 00:48:15,899 [Muziek] 605 00:48:18,190 --> 00:48:28,099 [Muziek] 606 00:48:21,010 --> 00:48:31,900 ja-man laat zijn eerste stap toe 607 00:48:28,099 --> 00:48:31,900 vast telefoonnummer vijf 608 00:48:33,900 --> 00:48:38,900 [Muziek] 609 00:48:35,079 --> 00:48:42,949 het is Alan Alan waar ben je 610 00:48:38,900 --> 00:48:44,180 veilige vergunningen gaan de hoofdleiding hacken 611 00:48:42,949 --> 00:48:46,909 computersysteem om controle over te geven 612 00:48:44,179 --> 00:48:49,329 Thunderbird 5 terug naar jou, hallo 613 00:48:46,909 --> 00:48:49,329 bijna daar 614 00:48:59,099 --> 00:49:04,150 Godzijdank professor, u bent zo 615 00:49:02,199 --> 00:49:06,789 knap zonder je bril op I 616 00:49:04,150 --> 00:49:10,289 Ik denk dat je misschien ontdekt dat dat iets anders is 617 00:49:06,789 --> 00:49:10,289 wij hebben gemeen 618 00:49:10,349 --> 00:49:15,858 mooi 619 00:49:11,090 --> 00:49:15,858 [Muziek] 620 00:49:17,389 --> 00:49:30,838 dat is niet eerlijk toen de zaken er wel waren 621 00:49:20,909 --> 00:49:32,818 schrok een uitbarsting van transmissie uit 622 00:49:30,838 --> 00:49:36,949 het satellietstation op het eiland moet ik 623 00:49:32,818 --> 00:49:40,239 blokkeer het en geef de coördinaten van de verticale raamstijl 624 00:49:36,949 --> 00:49:40,239 [Muziek] 625 00:49:40,699 --> 00:49:56,489 neem het hoofdpad naar het zuidoosten 626 00:49:53,309 --> 00:50:30,989 Ik zal daar nog een minuut aan toevoegen 627 00:49:56,489 --> 00:50:35,539 tegen de transmissie, sorry hiervoor 628 00:50:30,989 --> 00:50:37,529 is nee, het is oké, het gaat goed met mij 629 00:50:35,539 --> 00:50:42,900 Je hoeft niet zo'n stoere jongen te zijn 630 00:50:37,530 --> 00:50:45,890 thuis Ik maak me zorgen om mijn vader, dat doe ik ook 631 00:50:42,900 --> 00:50:50,369 alles om nu bij mijn ouders te zijn 632 00:50:45,889 --> 00:50:56,929 Papa weet wie er nog leven, nu moeten we wel 633 00:50:50,369 --> 00:50:56,929 ga nog erger en weet het precies 634 00:51:14,630 --> 00:51:17,800 [Muziek] 635 00:51:25,010 --> 00:51:30,950 oh geweldig, meer water zit steeds langzamer 636 00:51:29,090 --> 00:51:34,750 erin neer 637 00:51:30,949 --> 00:51:34,750 gemak is een rotklus, kom op Kermit 638 00:51:42,239 --> 00:51:48,199 [Muziek] 639 00:51:44,179 --> 00:51:48,199 dit zal ons hieruit krijgen 640 00:51:52,909 --> 00:51:56,049 [Muziek] 641 00:52:02,659 --> 00:52:05,889 [Muziek] 642 00:52:10,380 --> 00:52:18,670 [Muziek] 643 00:52:27,039 --> 00:52:30,150 [Muziek] 644 00:52:31,699 --> 00:52:41,730 geen probleem geen probleem we moeten eruit 645 00:52:39,659 --> 00:52:43,230 van hier, wat is dit, het is een hover 646 00:52:41,730 --> 00:52:44,280 Laten we het hier gaan bekijken, tenzij 647 00:52:43,230 --> 00:52:46,050 jij hebt een beter idee 648 00:52:44,280 --> 00:52:48,300 ja laten we wachten tot dames Nell is 649 00:52:46,050 --> 00:52:50,400 je vader zegt hier een geweldig plan 650 00:52:48,300 --> 00:52:55,519 laten we gaan zitten. Ian ging gepakt worden, zei ik 651 00:52:50,400 --> 00:52:55,519 we moeten nu iets doen 652 00:52:57,920 --> 00:53:14,400 veilig, je denkt niets zomaar 653 00:53:09,510 --> 00:53:17,910 omdat ik beter ben, betekent niet dat ik dat ook ben 654 00:53:14,400 --> 00:53:22,800 verkeerd als we een team zijn dat we zouden moeten vormen 655 00:53:17,909 --> 00:53:24,539 beslissingen willen jullie als team nemen 656 00:53:22,800 --> 00:53:28,260 zit hier en breng een stem uit of wilt u 657 00:53:24,539 --> 00:53:30,769 om hier weg te komen, want ik ga wel 658 00:53:28,260 --> 00:53:30,770 soms een echte idioot 659 00:53:30,969 --> 00:53:37,918 [Muziek] 660 00:53:48,840 --> 00:53:52,050 [Muziek] 661 00:54:11,530 --> 00:54:14,589 [Muziek] 662 00:54:22,900 --> 00:54:25,979 [Muziek] 663 00:54:28,659 --> 00:54:30,690 O 664 00:54:39,880 --> 00:54:44,809 [Muziek] 665 00:55:07,710 --> 00:55:12,980 tweemaal jouw aanpak van m'lady switch 666 00:55:10,170 --> 00:55:12,980 in de Apple-modus 667 00:55:15,150 --> 00:55:24,400 is het leven niet grappig, soms cryptisch live 668 00:55:18,789 --> 00:55:25,960 Mevrouw, wat is het dat we hebben? 669 00:55:24,400 --> 00:55:28,920 ongeïdentificeerd vaartuig nadert de 670 00:55:25,960 --> 00:55:28,920 eiland met hoge snelheid 671 00:55:32,159 --> 00:55:41,009 [Muziek] 672 00:55:39,880 --> 00:55:44,229 betaal je 673 00:55:41,010 --> 00:55:44,229 [Muziek] 674 00:55:53,059 --> 00:55:56,880 whoo iemand rolt door een raam en krijgt een 675 00:55:55,980 --> 00:55:58,920 beetje warm hier 676 00:55:56,880 --> 00:56:01,230 terugkeer in de atmosfeer van de aarde in 37 677 00:55:58,920 --> 00:56:01,950 minuten zuurstof op 30, dus dat doen we niet 678 00:56:01,230 --> 00:56:05,039 iets voelen 679 00:56:01,949 --> 00:56:07,379 stop ermee, kom op papa, situaties hoopvol 680 00:56:05,039 --> 00:56:09,029 Nee, dat is niet het geval. Er is nog tijd die we hebben 681 00:56:07,380 --> 00:56:21,480 mensen ter plaatse die voor ons werken 682 00:56:09,030 --> 00:56:24,390 Alan, hij is nog maar een kind, hij is een Tracy 683 00:56:21,480 --> 00:56:26,309 ziet er niet goed uit nee m'lady die Balkan 684 00:56:24,389 --> 00:56:27,690 Delia is absoluut uitgedroogd en iemand anders 685 00:56:26,309 --> 00:56:29,219 zou iets aan dat afschuwelijke moeten doen 686 00:56:27,690 --> 00:56:36,750 haak 687 00:56:29,219 --> 00:56:36,750 [Muziek] 688 00:56:37,639 --> 00:56:56,659 wie hebben we hier Molly op magna en 689 00:56:48,980 --> 00:56:58,250 Ik weet dat Park Leiden in mijn neus peutert ja 690 00:56:56,659 --> 00:57:03,649 Dat was heel erg de bedoeling van de 691 00:56:58,250 --> 00:57:08,768 manova dingen uit op een intellectueel 692 00:57:03,650 --> 00:57:08,769 sessie soms 693 00:57:15,320 --> 00:57:18,369 [Applaus] 694 00:57:22,530 --> 00:57:27,470 [Muziek] 695 00:57:24,579 --> 00:57:30,039 in de autoronde die mevrouw Parker heeft gehad 696 00:57:27,469 --> 00:57:33,459 even liggen 697 00:57:30,039 --> 00:57:33,460 excuseer mij mevrouw 698 00:57:43,340 --> 00:57:46,550 [Muziek] 699 00:57:49,269 --> 00:57:54,500 David Penelope, natuurlijk heeft hij de zijne 700 00:57:52,369 --> 00:58:01,190 paleis, waarom niet zijn prinsesvleierij 701 00:57:54,500 --> 00:58:04,119 Het brengt je nergens, heb je enig idee 702 00:58:01,190 --> 00:58:04,119 wat een manicure tegenwoordig kost 703 00:58:18,440 --> 00:58:27,369 [Muziek] 704 00:58:32,119 --> 00:58:38,880 [Muziek] 705 00:58:34,880 --> 00:58:40,050 hij is een week bezig met het gebruik van zijn macht maakt hem 706 00:58:38,880 --> 00:58:44,010 zwak 707 00:58:40,050 --> 00:58:44,010 [Muziek] 708 00:58:49,579 --> 00:58:53,760 Lady Penelope heeft er meer dan een puinhoop van gemaakt 709 00:58:51,869 --> 00:58:55,880 die mannen die dan niet veel zeggen, dat wel 710 00:58:53,760 --> 00:58:55,880 het 711 00:58:56,559 --> 00:59:07,889 [Muziek] 712 00:58:58,139 --> 00:59:09,509 Ik stel voor dat je je gezelschapsspellen niet probeert 713 00:59:07,889 --> 00:59:10,739 bedoel je verdrietige kleine man 714 00:59:09,509 --> 00:59:13,730 je hebt een ernstig misdrijf gepleegd 715 00:59:10,739 --> 00:59:16,829 overtreding op dit eiland en in ongeveer 716 00:59:13,730 --> 00:59:31,980 vier seconden zal ik behoorlijk worden 717 00:59:16,829 --> 00:59:41,999 kruis met je denk niet dat ik dat ga doen 718 00:59:31,980 --> 00:59:47,789 achtervolg je, je kunt ervoor zorgen dat Alan je tegenhoudt 719 00:59:41,998 --> 00:59:49,679 iets hebben dat van mij is geweest 720 00:59:47,789 --> 00:59:51,650 verpulverd en het heeft nooit echt iets opgeleverd 721 00:59:49,679 --> 00:59:55,859 schade voor 722 00:59:51,650 --> 00:59:58,979 stop stop, ik geef het je 723 00:59:55,860 --> 00:59:58,979 [Muziek] 724 01:00:00,829 --> 01:00:07,360 jij hebt er een match van gemaakt en ik geef het 725 01:00:02,960 --> 01:00:07,360 jij die hen gelukkige anderen maakte 726 01:00:08,920 --> 01:00:13,780 zet me neer met deze ultieme mr. Joe 727 01:00:15,699 --> 01:00:24,579 Ga niet naar slaaf John, kijk naar mij 728 01:00:20,800 --> 01:00:24,580 houd je ogen erop gericht 729 01:00:32,820 --> 01:00:35,919 [Muziek] 730 01:00:36,349 --> 01:00:39,579 je moet afkoelen 731 01:00:44,820 --> 01:00:48,109 [Muziek] 732 01:00:50,539 --> 01:00:54,489 Oké, dat is genoeg om te verliezen 733 01:00:53,639 --> 01:01:00,699 op een dag 734 01:00:54,489 --> 01:01:04,429 [Muziek] 735 01:01:00,699 --> 01:01:07,868 Dus hoe voelt het om altijd gelijk te hebben? 736 01:01:04,429 --> 01:01:14,389 tijd niet in bed 737 01:01:07,869 --> 01:01:20,318 Eigenlijk spijt het me zo. Eerlijk gezegd hebben we het goed gemaakt 738 01:01:14,389 --> 01:01:23,318 een beer verdrietig voor mij om Thais foetaal te praten 739 01:01:20,318 --> 01:01:23,318 luistert 740 01:01:27,460 --> 01:01:31,599 paka ik heb een idee 741 01:01:33,260 --> 01:01:42,859 hersenen hoe lang de Jeff en de jongens 742 01:01:35,389 --> 01:01:46,279 Ik kan er niet aan denken om begeleiding te nemen 743 01:01:42,858 --> 01:01:49,250 processor is geïnstalleerd agentschappen 744 01:01:46,280 --> 01:01:53,829 is klaar voor het opstijgen van de luchtmarshals 745 01:01:49,250 --> 01:01:56,380 wat is onze verwachte aankomsttijd 100 bij onze Bank of London 746 01:01:53,829 --> 01:02:00,179 hier komen we 747 01:01:56,380 --> 01:02:00,179 [Muziek] 748 01:02:02,760 --> 01:02:06,830 Thunderbird 2 bereidt zich voor op het opstijgen 749 01:02:04,469 --> 01:02:12,139 We moeten snel zijn, het gaat weg 750 01:02:06,829 --> 01:02:12,139 omdat ik het zou moeten geloven, daar gaan we 751 01:02:22,239 --> 01:02:25,779 Goed schot mevrouw 752 01:02:27,869 --> 01:02:35,730 kom op pakka, laten we de slechteriken pakken 753 01:02:30,309 --> 01:02:39,070 goede druk hydraulische systeemstroom 754 01:02:35,730 --> 01:02:42,030 geleidingssystemen vóór de lancering 755 01:02:39,070 --> 01:02:42,030 stadium 756 01:02:56,659 --> 01:03:00,629 dit lijkt een eenvoudige zes te zijn 757 01:02:59,219 --> 01:03:02,189 hefboom Morticia m'lady 758 01:03:00,630 --> 01:03:04,039 Ik vind het leuk als je ticketverleden binnenkomt 759 01:03:02,190 --> 01:03:05,940 Handig Parker. Dank u, mevrouw 760 01:03:04,039 --> 01:03:09,949 Helaas ben ik bang dat dat zo zal zijn 761 01:03:05,940 --> 01:03:09,950 het verminderen van bredere toegang om toevoeging te maken 762 01:03:11,230 --> 01:03:26,449 [Muziek] 763 01:03:19,980 --> 01:03:28,940 Nou, dit apparaat is aangespoeld dame 764 01:03:26,449 --> 01:03:31,689 Ik had het eigenlijk toch niet nodig 765 01:03:28,940 --> 01:03:31,690 Natuurlijk niet mevrouw 766 01:03:44,760 --> 01:03:48,319 [Muziek] 767 01:03:50,039 --> 01:03:53,259 kom daar snel formatteren laten we mijn opslaan 768 01:03:52,599 --> 01:03:55,440 familie 769 01:03:53,260 --> 01:03:58,690 dan krijgen we de kap veel succes 770 01:03:55,440 --> 01:04:00,940 Mainframe ontkende dat er een achterdeurtje in zat 771 01:03:58,690 --> 01:04:08,860 zie de toegangscodes. Ik volg je 772 01:04:00,940 --> 01:04:10,039 voorsprong kregen ze re-entry 90 seconden en 773 01:04:08,860 --> 01:04:12,568 tellen 774 01:04:10,039 --> 01:04:21,748 [Muziek] 775 01:04:12,568 --> 01:04:27,778 toegang tot mainframe Thunderbird 5 komen 776 01:04:21,748 --> 01:04:31,528 in papa kom op komen we via dhr. 777 01:04:27,778 --> 01:04:33,389 Tracy kun je me horen binnenkomen, papa komen 778 01:04:31,528 --> 01:04:37,960 op dhr. Tracy, kun je me horen? 779 01:04:33,389 --> 01:04:40,598 kom binnen papa Thunderbird 5 kom binnen 780 01:04:37,960 --> 01:04:42,579 Hoe lang heeft het nog 45 seconden geduurd? 781 01:04:40,599 --> 01:04:51,010 terugkeer 782 01:04:42,579 --> 01:04:54,809 Ik denk dat dit de eerste keer is dat je dat doet 783 01:04:51,010 --> 01:04:58,350 heeft mij ooit bij mijn voornaam genoemd, toch? 784 01:04:54,809 --> 01:04:58,349 bedankt dat je me wakker hebt gemaakt 785 01:04:59,369 --> 01:05:14,969 goed gedaan online, jouw verhaal, jouw vak 786 01:05:12,969 --> 01:05:26,739 onmiddellijk in een geostationaire baan 787 01:05:14,969 --> 01:05:27,609 Babyhersenen, het gaat goed, we hebben nog steeds een 788 01:05:26,739 --> 01:05:29,529 klusje te doen 789 01:05:27,610 --> 01:05:32,769 waar is de motorkap waar hij in het spatbord zit 790 01:05:29,530 --> 01:05:34,870 te dhr. Tracy, hij zei het omdat ze gelijk had 791 01:05:32,769 --> 01:05:37,000 Hij heeft ze allemaal aan boord, zo lijkt het 792 01:05:34,869 --> 01:05:40,359 Thunderbird 3 heeft een booster-vader verloren, we zullen het doen 793 01:05:37,000 --> 01:05:42,429 Kom er nooit op tijd, laat mij er achteraan gaan 794 01:05:40,360 --> 01:05:44,710 de kap laten we alles tekenen wat je hebt 795 01:05:42,429 --> 01:05:47,379 alles gebouwd waar de Thunderbirds voor staan 796 01:05:44,710 --> 01:05:51,210 als negatief, het spijt me dat het te riskant is 797 01:05:47,380 --> 01:05:53,750 kan dit doen, je weet dat ik het kan, ik ben hetzelfde 798 01:05:51,210 --> 01:05:57,739 wij kunnen dit doen 799 01:05:53,750 --> 01:05:57,739 [Muziek] 800 01:06:00,889 --> 01:06:05,650 Oké Alan, ik zie je daar 801 01:06:06,980 --> 01:06:14,570 Thunderbirds zijn goede baby 802 01:06:10,309 --> 01:06:14,570 Oké jongens, we zijn hier weg 803 01:06:15,710 --> 01:06:19,579 gaan we echt 804 01:06:24,679 --> 01:06:28,250 jij bent klaar voor mij 805 01:06:37,760 --> 01:06:44,340 door detectiesystemen zijn goed blij 806 01:06:41,039 --> 01:06:49,820 rechts meneer primaire brandstofpompen hoofdmotor 807 01:06:44,340 --> 01:06:49,820 begin niet altijd alleen maar van hun speelgoed te houden 808 01:06:50,989 --> 01:06:57,279 volledige grote reeks gestart 809 01:07:09,960 --> 01:07:14,809 [Muziek] 810 01:07:11,599 --> 01:07:14,809 wij gaan 811 01:07:22,300 --> 01:07:26,410 [Muziek] 812 01:07:23,179 --> 01:07:26,409 [Applaus] 813 01:07:44,239 --> 01:07:49,259 Thunderbird zou in Roger-hersenen komen 814 01:07:46,969 --> 01:07:54,629 situatie-update Thunderbird 3 gaat over 815 01:07:49,260 --> 01:07:57,120 om scheiding jongens Thunderbird te initiëren 816 01:07:54,630 --> 01:07:59,579 2 is in de definitieve nadering van Londen, dat weet ik 817 01:07:57,119 --> 01:08:02,389 Als de zwakte van de motorkap het toelaat, kan ik hem tegenhouden 818 01:07:59,579 --> 01:08:02,389 als we er op tijd zijn 819 01:08:09,559 --> 01:08:21,439 [Muziek] 820 01:08:17,548 --> 01:08:21,439 zou morgen niet zijn 821 01:08:32,130 --> 01:08:35,368 [Muziek] 822 01:08:38,069 --> 01:08:41,159 [Applaus] 823 01:08:46,859 --> 01:08:49,999 [Muziek] 824 01:08:50,170 --> 01:08:54,469 we krijgen meldingen van een of andere soort 825 01:08:52,488 --> 01:08:56,838 incident in Londen waarbij de 826 01:08:54,469 --> 01:08:58,759 Thunderbirds Lisa are you there 827 01:08:56,838 --> 01:09:00,318 Chuck, ik ben hier in Jubilee Gardens, waar 828 01:08:58,759 --> 01:09:02,630 Thunderbird 2 heeft een geïmproviseerde versie gemaakt 829 01:09:00,319 --> 01:09:04,819 landing veroorzaakte totale paniek in het midden 830 01:09:02,630 --> 01:09:06,560 Voor zover wij weten is er in Londen geen sprake geweest 831 01:09:04,819 --> 01:09:08,060 noodoproep uit dit gebied, dus het is zo 832 01:09:06,560 --> 01:09:12,589 onduidelijk waarom Thunderbird 2 dat zou zijn 833 01:09:08,060 --> 01:09:14,239 hier helemaal actief. Ik weet niet of jij dat bent 834 01:09:12,588 --> 01:09:15,948 kan deze Chuck zien maar Thunderbird 2 835 01:09:14,238 --> 01:09:20,289 lijkt een soort van lossen te zijn 836 01:09:15,948 --> 01:09:20,289 machine zette koers naar de kluis 837 01:09:29,789 --> 01:09:33,840 [Muziek] 838 01:09:53,739 --> 01:09:58,909 meneer als we doorgaan op onze huidige koers 839 01:09:56,659 --> 01:10:00,859 zal de ondergrondse monorail doorsnijden 840 01:09:58,909 --> 01:10:03,380 ondersteunt zal ik onze positie corrigeren 841 01:10:00,859 --> 01:10:06,710 blijf op koers, de heer zal een 842 01:10:03,380 --> 01:10:10,659 Grote ramp, nee, dat zullen we niet doen 843 01:10:06,710 --> 01:10:10,659 de Thunderbirds-vorm 844 01:10:16,529 --> 01:10:19,679 [Muziek] 845 01:10:19,868 --> 01:10:25,598 Haal dit op, jongens, de Mid-Atlantische Oceaan 846 01:10:22,578 --> 01:10:28,328 vergunningsplan driepuntslandingsvolgorde 847 01:10:25,599 --> 01:10:35,270 geïnitieerd 848 01:10:28,328 --> 01:10:37,960 135 ronden 16 gevaarlandingsreeks 849 01:10:35,270 --> 01:10:37,960 fout 850 01:10:39,469 --> 01:10:44,750 Bedankt elektroden 851 01:10:41,609 --> 01:10:44,750 [Muziek] 852 01:10:48,770 --> 01:10:57,330 Leerboekjongens activeren elektromagnetisch 853 01:10:55,800 --> 01:11:05,909 pulse om de slechte beveiliging uit te schakelen 854 01:10:57,329 --> 01:11:06,809 systemen eta één minuut Parker ontmoet me op 855 01:11:05,909 --> 01:11:09,619 de bank van Londen 856 01:11:06,810 --> 01:11:09,620 ja verstopt 857 01:11:11,770 --> 01:11:15,049 [Muziek] 858 01:11:17,930 --> 01:11:23,159 het is wegkomen die mensen niet kunnen 859 01:11:20,250 --> 01:11:25,529 houd het veel langer vol met de 860 01:11:23,159 --> 01:11:26,130 Thunderbirds van plichten om die te redden 861 01:11:25,529 --> 01:11:28,469 mensen 862 01:11:26,130 --> 01:11:30,619 hersenen dat we een ongeluk krijgen 863 01:11:28,469 --> 01:11:30,619 zone 864 01:11:32,670 --> 01:11:37,050 veel geluk 865 01:11:33,819 --> 01:11:37,049 [Muziek] 866 01:11:43,210 --> 01:11:50,800 [Muziek] 867 01:11:47,000 --> 01:11:50,800 herhaal, de monorail is kapot 868 01:11:53,229 --> 01:11:58,729 onderwater oneindige vogel voor jou gaan 869 01:11:56,390 --> 01:12:00,560 de brug hebben 870 01:11:58,729 --> 01:12:02,619 Fermat de Thunderbirds hebben je nodig 871 01:12:00,560 --> 01:12:02,620 nu 872 01:12:02,640 --> 01:12:07,380 Ik heb je nodig 873 01:12:05,510 --> 01:12:10,920 [Muziek] 874 01:12:07,380 --> 01:12:10,920 kindje Allen 875 01:12:14,289 --> 01:12:23,168 handmatige bediening 876 01:12:17,060 --> 01:12:23,169 [Muziek] 877 01:12:25,840 --> 01:12:29,680 Ronny is gekomen in wat is de situatie? 878 01:12:28,180 --> 01:12:33,159 heetste casa grote ramp met de 879 01:12:29,680 --> 01:12:33,970 bal het geld één spoorspoorlijn is kapot 880 01:12:33,159 --> 01:12:35,470 in de Theems 881 01:12:33,970 --> 01:12:37,119 we zijn ondersteboven verbijsterd als het op de 882 01:12:35,470 --> 01:12:38,590 ground the kick it can kids are in 883 01:12:37,119 --> 01:12:44,590 Thunderbird stad, die schat, we hebben gelijk 884 01:12:38,590 --> 01:12:54,670 achter hem blijf gefocust Maria nog negen 885 01:12:44,590 --> 01:12:59,850 banken gaan toestemming geven om Thunderbird in te zetten 886 01:12:54,670 --> 01:12:59,850 vier en drie twee één 887 01:13:00,479 --> 01:13:04,130 grappig woord voor is gaan 888 01:13:04,408 --> 01:13:16,609 Ik kan de monorail zien 889 01:13:17,359 --> 01:13:22,429 [Muziek] 890 01:13:25,439 --> 01:13:28,849 geen paniek jongens 891 01:13:29,710 --> 01:13:33,579 uitschuifbaar magnetisch slot 892 01:13:37,560 --> 01:13:42,210 Firmin alle aanwezige monorail deed dat niet 893 01:13:40,770 --> 01:13:44,760 ga op die staander staan om hem op te tillen 894 01:13:42,210 --> 01:13:48,539 Ik kan geen duidelijk beeld krijgen van doel I 895 01:13:44,760 --> 01:13:49,460 Misschien eet ik de passagiers op, dan ga ik het repareren 896 01:13:48,539 --> 01:13:52,289 het zelf 897 01:13:49,460 --> 01:13:54,079 wat ik zweet, geef me zo dichtbij als jij 898 01:13:52,289 --> 01:13:57,278 kan 899 01:13:54,079 --> 01:13:57,278 [Muziek] 900 01:14:16,908 --> 01:14:19,689 vandaag venster 901 01:14:21,939 --> 01:14:25,069 [Muziek] 902 01:14:26,010 --> 01:14:29,390 kom op Kuifje 903 01:14:34,479 --> 01:14:37,739 om dit te doen 904 01:14:43,270 --> 01:14:49,970 het openen van de luchtsluis 905 01:14:45,770 --> 01:14:50,970 [Muziek] 906 01:14:49,970 --> 01:14:53,690 - 907 01:14:50,970 --> 01:14:57,390 [Muziek] 908 01:14:53,689 --> 01:15:00,979 Oké Furman, we hebben een lift nodig op babyuur 909 01:14:57,390 --> 01:15:00,980 beginnende tegengestelde stuwkracht 910 01:15:13,079 --> 01:15:17,630 dat was ook een geweldig ding 911 01:15:15,250 --> 01:15:22,090 dank je 912 01:15:17,630 --> 01:15:22,090 mooie baan, niets aan de hand eigenlijk 913 01:15:22,199 --> 01:15:25,488 [Muziek] 914 01:15:27,539 --> 01:15:32,109 [Muziek] 915 01:15:37,140 --> 01:15:48,199 [Muziek] 916 01:15:55,189 --> 01:16:23,169 [Muziek] 917 01:16:20,699 --> 01:16:25,329 blij dat je eindelijk bij ons kon komen, niet doen 918 01:16:23,170 --> 01:16:27,250 op zoek naar gog na één missie ben je nog steeds 919 01:16:25,329 --> 01:16:28,600 Ik heb hier een gevaarlijke situatie nodig 920 01:16:27,250 --> 01:16:30,609 Jullie jongens, om dit ongeval te beëindigen 921 01:16:28,600 --> 01:16:32,440 Singh Kuifje, ga stevig aan de slag en ontmoet ons 922 01:16:30,609 --> 01:16:35,289 Thunderbird 1 Allan, kom met mij mee 923 01:16:32,439 --> 01:16:36,879 Oké, we hebben je naar de tas van Londen gebracht 924 01:16:35,289 --> 01:16:38,850 snelle lady pin help je ging achter de aan 925 01:16:36,880 --> 01:16:46,390 lieverd, ik weet dat ze misschien onze hulp nodig heeft 926 01:16:38,850 --> 01:16:49,980 ashes to ashes diamonds to diamonds Lady 927 01:16:46,390 --> 01:16:51,940 Penelope, wat een onaangename verrassing 928 01:16:49,979 --> 01:16:53,679 wees niet onbeleefd 929 01:16:51,939 --> 01:16:55,299 Ik kan je niet vertellen hoe leuk het is 930 01:16:53,680 --> 01:16:59,079 zou zijn om mijn pink te gebruiken om te trekken 931 01:16:55,300 --> 01:17:04,300 deze grote trigger beweegt nu niet 932 01:16:59,079 --> 01:17:07,750 raamstijl dat geen cricket is 933 01:17:04,300 --> 01:17:11,880 Het spijt me voor elk onderdeel van de sport, maar ook voor het leven 934 01:17:07,750 --> 01:17:11,880 was winnen hoe kostbaar 935 01:17:14,960 --> 01:17:21,510 haat dat, maar dingen die de kap zei, maar 936 01:17:18,960 --> 01:17:26,119 Je liet hem achter om te sterven, hij loog 937 01:17:21,510 --> 01:17:28,350 Nee, dus je kunt niet iedereen redden, Alan 938 01:17:26,119 --> 01:17:30,840 het maakt niet uit hoe hard je het probeert 939 01:17:28,350 --> 01:17:33,060 dapper dat je bent, maakt het zelfs uit of 940 01:17:30,840 --> 01:17:36,929 het is iemand van wie je houdt, iemand die je geeft 941 01:17:33,060 --> 01:17:39,650 verander je leven in een seconde om te zeggen dat we het gewoon zijn 942 01:17:36,929 --> 01:17:39,649 kan niet iedereen redden 943 01:17:40,219 --> 01:17:46,869 was moeder alsof ze veel op jou leek 944 01:17:47,329 --> 01:17:58,100 Kom op, we moeten haar afmaken 945 01:17:54,500 --> 01:17:59,659 van Mallya, schaam je, ik altijd 946 01:17:58,100 --> 01:18:02,000 verachtte een man die delegeert 947 01:17:59,659 --> 01:18:05,108 belangrijke banen 948 01:18:02,000 --> 01:18:05,109 [Muziek] 949 01:18:05,569 --> 01:18:19,609 droom verder, mijn plezier dhr. Tyson 950 01:18:21,948 --> 01:18:31,969 Thunderbirds daar, ja, dood ze 951 01:18:29,590 --> 01:18:34,679 [Muziek] 952 01:18:31,969 --> 01:18:36,239 Sally, jullie sturen met Parker, ik ben 953 01:18:34,679 --> 01:18:38,420 Ik ga Lady Penelope zoeken, maar wat 954 01:18:36,238 --> 01:18:54,299 over de hijs 955 01:18:38,420 --> 01:19:06,210 [Muziek] 956 01:18:54,300 --> 01:19:09,380 Oh, het spijt me dat ik niet kan horen zoals ik ben geweest 957 01:19:06,210 --> 01:19:09,380 wachtend tot ik je in handen krijg 958 01:19:16,000 --> 01:19:19,118 [Muziek] 959 01:19:21,800 --> 01:19:28,170 wat had je in gedachten, meester in 960 01:19:24,029 --> 01:19:32,869 Rebecca heeft strategisch gezien de beste kansen 961 01:19:28,170 --> 01:19:32,869 van succes zolang Parker blijft hangen, daar ben ik het mee eens 962 01:19:33,949 --> 01:19:43,659 [Muziek] 963 01:19:46,550 --> 01:19:53,079 [Muziek] 964 01:19:48,850 --> 01:19:56,180 heb je ze al die tijd gered Jeff oh 965 01:19:53,079 --> 01:19:58,550 heb je iemand achtergelaten, ik niet 966 01:19:56,180 --> 01:20:01,090 smeek je wat je bent, ik ben het niet 967 01:19:58,550 --> 01:20:01,090 moeten overtuigen 968 01:20:02,760 --> 01:20:12,390 laat mijn zoon achter. Ik ben teleurgesteld in je 969 01:20:11,640 --> 01:20:16,320 Alan 970 01:20:12,390 --> 01:20:17,060 Ik dacht dat we geestverwanten waren 971 01:20:16,319 --> 01:20:22,729 dat zijn we niet 972 01:20:17,060 --> 01:20:22,730 Ik ben de zoon van Jeff Tracey, ja zeker 973 01:20:26,279 --> 01:20:39,179 [Muziek] 974 01:20:51,189 --> 01:21:04,309 hij blijft achter, hij wil zo graag 975 01:20:54,829 --> 01:21:07,960 om in zijn voetsporen te treden, deed je dat 976 01:21:04,310 --> 01:21:07,960 Denk echt dat je mij kunt uitdagen 977 01:21:08,340 --> 01:21:16,840 [Muziek] 978 01:21:20,529 --> 01:21:27,250 Juist, hij wordt zwakker, dat kunnen ze niet 979 01:21:24,979 --> 01:21:35,299 gaan veel langer mee 980 01:21:27,250 --> 01:21:35,300 [Muziek] 981 01:21:38,489 --> 01:21:41,599 [Muziek] 982 01:21:45,960 --> 01:21:53,720 Ik ben blij dit ooit te zien Jeff 983 01:21:48,989 --> 01:21:53,719 [Muziek] 984 01:22:08,159 --> 01:22:13,170 [Muziek] 985 01:22:14,350 --> 01:22:17,479 [Applaus] 986 01:22:17,529 --> 01:22:29,800 [Muziek] 987 01:22:26,380 --> 01:22:29,800 verlaat mij 988 01:22:30,920 --> 01:22:34,118 deze moeten sterven 989 01:22:38,000 --> 01:22:50,908 nu heeft je vader dat gedaan 990 01:22:41,429 --> 01:22:53,329 Ik wil je leven niet redden, maar wat 991 01:22:50,908 --> 01:22:53,329 wij doen 992 01:22:53,920 --> 01:23:09,679 [Muziek] 993 01:23:12,020 --> 01:23:20,190 [Muziek] 994 01:23:14,579 --> 01:23:20,189 tot snel Jef 995 01:23:26,510 --> 01:23:41,560 nu was dat zeker te zien 996 01:23:29,770 --> 01:23:41,560 [Muziek] 997 01:24:00,779 --> 01:24:05,429 [Muziek] 998 01:24:02,748 --> 01:24:09,478 Nog een week en dan ben je er 999 01:24:05,429 --> 01:24:10,170 zwemmen als een hondendokter 1000 01:24:09,479 --> 01:24:14,010 dicht dicht 1001 01:24:10,170 --> 01:24:16,130 kwatak wezen dus wat denk je ervan 1002 01:24:14,010 --> 01:24:21,199 hij komt er 1003 01:24:16,130 --> 01:24:27,288 Whoa Kuifje, ben jij gewoon echt eh 1004 01:24:21,198 --> 01:24:27,288 bloesem, zei je, bloesem 1005 01:24:28,609 --> 01:24:34,558 iedereen, ik heb een mededeling te doen 1006 01:24:31,488 --> 01:24:37,558 tonight is a special night we're all 1007 01:24:34,559 --> 01:24:41,579 samen vanwege drie heel bijzondere 1008 01:24:37,559 --> 01:24:44,969 mensen laten Kuifje Alan toe 1009 01:24:41,578 --> 01:24:49,248 de wereld heeft Thunderbirds en de 1010 01:24:44,969 --> 01:24:49,248 Thunderbirds hebben je nodig 1011 01:24:51,828 --> 01:25:00,289 dhr. Tracy, bedankt meneer 1012 01:24:55,239 --> 01:25:04,529 [Muziek] 1013 01:25:00,289 --> 01:25:05,310 gefeliciteerd Alan, geen sluiproutes voor jou 1014 01:25:04,529 --> 01:25:09,238 verdiende het 1015 01:25:05,310 --> 01:25:11,400 jullie hebben het allemaal gedaan. Ik ben meestal niet in de meeste 1016 01:25:09,238 --> 01:25:16,289 coole man maar soms zelfs de stoerste 1017 01:25:11,399 --> 01:25:25,500 niet wij snel, hé, Spence, mijn jongen 1018 01:25:16,289 --> 01:25:25,500 [Muziek] 1019 01:25:26,800 --> 01:25:36,110 ja mevrouw de president, dat begrijp ik natuurlijk 1020 01:25:31,279 --> 01:25:39,409 meteen Boris sorry cent 1021 01:25:36,109 --> 01:25:40,179 De plicht roept natuurlijk, en dat is ook zo 1022 01:25:39,409 --> 01:25:47,329 ook gelijk 1023 01:25:40,180 --> 01:25:50,650 [Muziek] 1024 01:25:47,329 --> 01:25:55,439 dondervogels zijn weg 1025 01:25:50,649 --> 01:25:55,438 [Muziek] 1026 01:26:00,239 --> 01:26:12,449 [Muziek] 1027 01:26:06,270 --> 01:26:12,450 sneller Japan Parker zeker m'lady 1028 01:26:12,590 --> 01:26:15,680 [Muziek] 1029 01:26:20,890 --> 01:26:24,499 [Muziek] 1030 01:26:27,389 --> 01:26:30,260 Tracy 1031 01:26:32,859 --> 01:26:39,889 [Muziek] 1032 01:26:47,279 --> 01:26:53,529 [Muziek] 1033 01:26:56,699 --> 01:27:03,039 [Muziek] 1034 01:27:12,658 --> 01:27:18,909 Ik zeg nee, de Seavers schoppen een ezel 1035 01:27:15,689 --> 01:27:20,939 zeker dat ze minder worden 1036 01:27:18,909 --> 01:27:20,939 ik 1037 01:27:21,368 --> 01:27:26,438 altijd het standbeeld als 1038 01:27:23,260 --> 01:27:26,439 [Muziek] 1039 01:27:36,579 --> 01:27:42,640 [Applaus] 1040 01:27:36,939 --> 01:27:42,639 [Muziek] 1041 01:27:51,470 --> 01:28:00,739 [Muziek] 1042 01:28:03,680 --> 01:28:27,479 [Muziek] 1043 01:28:32,310 --> 01:28:38,520 [Muziek] 1044 01:28:46,449 --> 01:28:49,608 [Applaus] 1045 01:28:51,140 --> 01:29:08,150 [Muziek] 1046 01:29:23,869 --> 01:29:41,930 [Muziek] 1047 01:29:44,350 --> 01:30:07,609 [Muziek] 1048 01:30:09,970 --> 01:30:19,860 [Muziek] 1049 01:30:31,050 --> 01:30:47,810 [Muziek] 1050 01:30:55,270 --> 01:31:30,180 [Muziek] 1051 01:31:34,800 --> 01:31:37,939 [Muziek] 1052 01:31:46,649 --> 01:31:58,788 [Muziek] 1053 01:32:00,869 --> 01:32:13,969 [Muziek] 1054 01:32:16,300 --> 01:32:46,239 [Muziek] 1055 01:32:58,430 --> 01:33:07,020 [Muziek] 1056 01:33:09,300 --> 01:33:32,378 [Muziek] 1057 01:33:37,859 --> 01:33:44,408 [Muziek] 1058 01:33:46,670 --> 01:33:49,800 [Muziek] 1059 01:34:02,590 --> 01:34:05,680 [Muziek] 1060 01:34:10,159 --> 01:34:13,300 [Muziek] 1061 01:34:21,729 --> 01:34:25,000 [Muziek] 1062 01:34:33,369 --> 01:34:36,680 [Muziek] 1063 01:34:37,810 --> 01:34:43,100 jij 1064 01:34:39,079 --> 01:34:43,100 [Muziek]